per curiosità (ma iportante)musiche KH

Inviato 02 June 2008 - 17:15

per curiosità....... per caso qualcuno sa dirmi che cosa dicono nella canzone "destati" ( quella mista ) ?? c'è il testo?? qualcuno sa dirmi dove posso trovarlo ??? sono troppo curiosa .... perchè ascoltandola mi è sembrato proprio che fosse in italiano la prima frase (però il resto non lo riesco a capire) pleas rispondete!!!!!!

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 17:24

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 17:48

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 17:53

La canzone è questa.




Mah, non credo proprio comunque che parlino in italiano

I've been having these weird thoughts lately

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 18:03

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 18:20

• Torna su
• Segnala

Inviato 02 June 2008 - 22:23

Si, è proprio italiano
Ripete due volte "Destati, è giunta l'ora. Destati è giunta l'ora [e poi roba che non ho capito] xD

• Torna su
• Segnala

Inviato 03 June 2008 - 01:57

CITAZIONE (d a y m a r e @ 2/6/2008, 17:23)

Si, è proprio italiano
Ripete due volte "Destati, è giunta l'ora. Destati è giunta l'ora [e poi roba che non ho capito] xD

sentendola migliaia di volte all'inizio parlano in italiano e poi destati mi sembra alquanto italiano

come scherzi di notte

• Torna su
• Segnala

Inviato 04 June 2008 - 21:22

si infatti poi dopo la frase in italiano "è giunta l'ora destati le porte dell"" poi fa l'acuto e non capisco ma dopo i bassi (le voci maschili) se si ascolta bene dicono "per miracolo" e sono sicura al 100% ... uffaaaaaa voglio il testo dopo io non ce la faccio a capire è troppo confuso !!

ragaaaaaa forse l'ho trovato!!!!

ecco quà!!!!

"Destati"
"Awaken" (traduzione inglese)

Destati! Tendi la mano
E' giunta l'ora, destati
Le porte verranno schiuse

Su rimembra tu trepida
Su sveglia! Ehi ricorda

Destati, destati
Forza, tendi la mano
Destati, destati
E' giunta l'ora

E ancora una volta
Apriranno le porte

Su rimembra tu trepida
Su sveglia! Ehi ricorda

Eh? Come? Non lo vuoi?
Tuttavia t'appartiene
Cio che hai perduto
Diventera uno!
Awaken! Extend your hand
The time is now: wake up
The door will close, then open again

So remember the emotion
So wake up! And remember

Awaken, awaken
Come on, extend your hand
Awaken, awaken
The time is now

Once again
Open the door

So remember the emotion
So wake up! And remember

Eh? Why? You don't want to?
It still belongs to you
That which you have lost
Will become one!

• Torna su
• Segnala

Inviato 04 June 2008 - 21:29

• Torna su
• Segnala

Inviato 04 June 2008 - 21:32

• Torna su
• Segnala

Inviato 04 June 2008 - 22:00

Mito!

• Torna su
• Segnala

Inviato 04 June 2008 - 22:04

• Torna su
• Segnala

Inviato 06 June 2008 - 01:02

già già comq grazie !!!

• Torna su
• Segnala